Núm. 71 (2026): Medicamentos en América Latina: perspectivas antropológicas
Dossier

Medicamentos en disputa: una etnografía sobre la prescripción en consultorios adyacentes a farmacias en México

Ana Victoria Morán Pérez
CIESAS-PACIFICO SUR
Biografía

Publicado 2026-03-24

Palabras clave

  • Medicamentalización,
  • autoridad médica,
  • Antropología Farmacéutica,
  • industria farmacéutica,
  • dispensación de medicamentos,
  • mercantilización de la salud
  • ...Más
    Menos

Cómo citar

Morán Pérez, A. V. (2026). Medicamentos en disputa: una etnografía sobre la prescripción en consultorios adyacentes a farmacias en México. Alteridades, 36(71), 9–20. Recuperado a partir de https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/1546

Resumen

Este artículo analiza cómo los consultorios adyacentes a farmacias (CAF) en México operan como espacios de medicamentalización, en los  cuales el medicamento estructura la experiencia terapéutica. Con base en una  investigación etnográfica realizada en CAF de la Ciudad de México, que incluyó  observación participante y entrevistas con médicos, dispensadores y pacientes, se examinan las disputas y negociaciones en torno a la  prescripción y dispensación de fármacos. El estudio muestra cómo, en estos espacios, la autoridad médica se tensiona y reconfigura bajo lógicas  mercantiles, al tiempo que los pacientes emergen como sujetos activos en las decisiones terapéuticas. Aunque se circunscribe a un contexto urbano específico, la  investigación aporta claves para comprender transformaciones más amplias en sistemas de atención privatizados. Desde la antropología farmacéutica y los estudios farmacéuticos, los CAF se conceptualizan como nodos estratégicos donde convergen procesos de medicamentalización y mercantilización de la salud.

Citas

  1. Abraham, John. 2010. “Pharmaceuticalization of society in context: Theoretical, empirical and health dimensions”. Sociology 4, núm. 44: 603-622.
  2. Appadurai, Arjun. 1986. The Social Life of Things. Commodities in Cultural Perspective. Cambridge: Cambridge University Press.
  3. Armstrong, David. 2000. “The educated patient: New challenges
  4. for the medical profession”. Journal of Internal Medicine 247: 6-10.
  5. Banerjee, Abhradip, Chakrabarti Gopalkrishna y Arnab Das. 2013. “A new beginning in medical anthropology: Scope and relevance of pharmaceutical anthropology in India”. Eurasian Journal of Anthropology 2, núm. 4: 51-57.
  6. Basile, Gonzalo y Oscar Feo. 2022. Las tres ‘D’ de las vacunas del Sars-Cov-2 en América Latina y el Caribe: determinación, dependencia y descoordinación. Edición Especial-Dossier de Salud Internacional Sur Sur. S/l: Ediciones GT Salud Internacional Clacso.
  7. Bautista-Arredondo, Sergio A., Alejandra Vargas-Flores y Marco A. Colchero-Aragonés. 2024. “Búsqueda de atención y utilización de servicios en el primer nivel, 2006-2023”. Salud Pública de México 66, núm. 4: 589-597. doi: https://doi.org/10.21149/16215.
  8. Biehl, João. 2007. “Pharmaceuticalization: aids treatment and global health politics”. Anthropological Quarterly 80, núm. 4: 1083-1126. https://www.jstor.org/stable/30052774.
  9. Bielli, Agustina, María Paula Bacci y Gabriela Bruno. 2023. “Subjetividades farmacológicas contemporáneas: Lucía, una existencia al límite”. Revista Cultura y Droga 28, núm. 36: 107-127. doi: https://doi.org/10.17151/culdr.2023.28.36.5.
  10. Busfield, Joan. 2006. “Pills, power, people: Sociological understanding of the pharmaceutical industry”. Sociology 49, núm. 2: 297-314.
  11. Colchero, María Arantxa, Rousseline Gómez, José Luis Figueroa, Alejandra Rodríguez-Atristain y Sergio Bautista-Arredondo. 2020. “Aumento en la oferta de consultorios adyacentes a farmacias y atención en servicios públicos en México entre 2012 y 2018”. Salud Pública de México 62, núm. 6: 851-858. https://www.saludpublica.mx/index.php/spm/article/view/11547.
  12. Conrad, Peter. 2005. “The shifting engines of medicalization”. Journal of Health and Social Behavior 46: 3-14.
  13. Conrad, Peter. 2007. The Medicalization of Society. On the Transformation of Human Conditions into Treatable Disorders. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
  14. Conrad, Peter y Valerie Leiter. 2004. “Medicalization, markets and consumers”. Journal of Health and Social Behavior 45, núm. extraordinario: 158-176.
  15. Greene, Jeremy A. y Sergio Sismondo. 2015. “Introduction”. En The Pharmaceutical Studies Reader, editado por Sergio Sismondo y Jeremy Greene, 1-16. Chichester: Wiley Blackwell.
  16. Hayden, Cori. 2022. The Spectacular Generic. Pharmaceuticals and the Simipolitical in Mexico. S/l: Duke University Press.
  17. Illich, Ivan. 1975. Némesis médica. La expropiación de la salud. Barcelona: Barral Editores.
  18. Jodelet, Denise. 2011. “Aportes del enfoque de las representaciones sociales al campo de la educación”. Espacio Blan-co. Serie Indagaciones 21, núm. 1: 133-154.
  19. Leyva-Flores, René, Mario Bronfman y Juan Erviti. 2000. “Simulated clients in drugstores: Prescriptive behavior of drugstore attendants”. Journal of Social and Administrative Pharmacy 17: 151-158.
  20. Leyva-Flores, René, Joaquina Erviti, María de la Luz Kageyama y Armando Arredondo. 1998. “Prescripción, acceso y gasto en medicamentos entre usuarios de servicios de salud en México”. Salud Pública de México 40, núm. 1: 24-31.
  21. Logan, Kathleen. 1988. “‘Casi doctor’: Pharmacists and their clients in a Mexican urban context”. En The Context of Medicines in Developing Countries. Studies in Pharmaceutical Anthropology, editado por Sjaak Van der Geest y Susan Reynolds Whyte, 107-129. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
  22. López Arellano, Oliva y Edgar Jarillo-Soto. 2017. “La reforma neoliberal de un sistema de salud: evidencia del caso mexicano”. Cadernos de Saúde Pública 33, SUPL. 2: 1-13.
  23. Martin, Emily. 2006. “The Pharmaceutical Person”. BioSocieties 1: 273-287. doi: https://doi.org/10.1017/S1745855206003012.
  24. McKinlay, John y Lisa Marceau. 2002. “The end of the Golden age of doctoring”. International Journal of Health Services 32, núm. 2: 379-416.
  25. Menéndez, Eduardo. 2009. De sujetos, saberes y estructuras: introducción al enfoque relacional en el estudio de la salud colectiva. Buenos Aires: Lugar Editorial.
  26. Meneu, Ricardo. 2018. “La medicalización de la vida y la reciente emergencia de la medicamentalización”. Farmacia Hospitalaria 42, núm. 4: 174-179.
  27. Nichter, Mark. 1996. “Pharmaceuticals, the commodification of health, and the health care-medicine use transition”. En Anthropology and International Health. Asian Case Studies, coordinado por Mark Nichter y Mimi Nichter, 265-326. S/l: University of Arizona Press.
  28. OPS (Organización Panamericana de la Salud). 2022. La resistencia a los antimicrobianos, acelerada por la pandemia de covid-19. Síntesis de política, noviembre del 2021. S/l: Organización Panamericana de la Salud.
  29. Osorio, Rosa María. 2020. The network of doctor’s offices in pharmacies. Towards the privatization of the first level of care in Mexico. En Medicamentos, cultura y sociedad, compilado por Johanna Fröhlich Zapata, Cecilia García y Oriol Romaní, 97-114. Tarragona: Publicaciones URV.
  30. Petryna, Adriana y Arthur Kleinman. 2006. “The pharmaceutical nexus”. En Global Pharmaceuticals: Ethics, Markets, Practices, editado por Adriana Petryna, Andrew Lakoff y Arthur Kleinman, 1-32. Durham: Duke University Press.
  31. Seeberg, Jens. 2012. “Connecting pills and people: An ethnography of the pharmaceutical nexus in Odisha, India”. Medical Anthropology Quarterly 26, núm. 2: 182-200. doi: https://doi.org/10.1111/j.1548-1387.2012.01100.x
  32. Timmermans, Stefan y Oh Hyeyoung. 2010. “The continued social transformation of the medical profession”. Journal of Health and Social Behavior 51: 94-106. doi: https://doi.org/10.1177/0022146510365244.
  33. Tognetti Bordogna, Mara. 2014. “From medicalisation to pharmaceuticalisation: A sociological overview. New scenarios for the sociology of health”. Social Change Review 12, núm. 2: 119-140. doi: https://doi.org/10.1515/scr-2015-0007.
  34. Ugalde, Antonio y Nuria Homedes. 2011. “Introducción. Las farmacias y los farmacéuticos, presente y futuro”. En Las farmacias, los farmacéuticos y el uso de medicamentos en América Latina, compilado por Antonio Ugalde y Nuria Homedes, 9-21. Buenos Aires: Lugar Editorial.
  35. Van der Geest, Sjaak. 2011. “The urgency of pharmaceutical anthropology: A multilevel perspective”. Curare 34, núm. 1+2: 9-15.
  36. Van der Geest, Sjaak, Susan Reynolds Whyte y Anita Hardon. 1996. “The anthropology of pharmaceuticals: A biographical approach”. Annual Review of Anthropology 25: 153-178. doi: https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.25.1.153.
  37. Vera, Rodrigo. 2022. “Los consultorios de las farmacias: un gran negocio a expensas de enfermos y médicos”. Proceso, 9 de septiembre. https://www.proceso.com.mx/reportajes/2022/9/9/los-consultorios-de-las-farmaciasun-gran-negocio-expensas-de-enfermos-medicos-293025.html.
  38. Williams, Simon J., Paul Martin y Jonathan Gabe. 2011. “The pharmaceuticalisation of society? A framework for analysis”. Sociology of Health & Illness 33, núm. 5: 710-725. doi: https://doi.org/10.1111/j.1467-9566.2011.01320.x.
  39. Wirtz, Veronika et al. 2011. “Organización y funcionamiento de las farmacias en México”. En Las farmacias, los farmacéuticos y el uso de medicamentos en América Latina, organizado por Antonio Ugalde y Núria Homedes, 59-81. Buenos Aires: Lugar Editorial.
  40. Young, James Clay. 1981. Medical Choice in a Mexican Village. New Brunswick: Rutgers University Press.