Núm. 30 (2005): Fronteras, limites y frentes
Traducción

Fronteras del mundo, fronteras de la política

PDF
  • Étienne Balibar
Étienne Balibar
Department of French and Italian, University of California
Biografía
Fronteras, limites y frentes

Publicado 2014-05-25

Palabras clave

  • Globalización,
  • mundialización,
  • transformación económica,
  • sistema económico

Cómo citar

Balibar, Étienne. (2014). Fronteras del mundo, fronteras de la política. Alteridades, (30), 87–96. Recuperado a partir de https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/278
Aviso de derechos de autor/a

Resumen

Traducción de la ponencia de Étienne Balibar presentada el 16 de mayo de 2002 en el marco de las mesas redondas de filosofía política, económica y social (CNRS ERS 0596), bajo la responsabilidad de Mireille Delbraccio y Liliane Maury Peloille. Esta ponencia retoma los elementos de la conferencia de apertura del taller Politik in der Globalisierung, Globalisierung der Politik, Hamburger Institut fùr Sozial- forschung, 25 de septiembre de 2001, publicada en Nous, citoyens d´Europe? Les frontière, l´Etat, le peuple, La Découverte, París, 2001.

La presente traducción fue realizada por Susana Villavicencio y Gabriela Domecq en el marco del programa ECOS-SECYT A93H98 y publicada en Sociedad núm. 19, Facultad de Ciencias Sociales-UBA, Buenos Aires, diciembre, 2003 (reimp.).

PDF

Citas

  1. ANDERSON, P. (1992), “The ends of history”, en A Zone of Engagement, Verso, Londres.
  2. BALIBAR, É. (1992), “Exclusión o lucha de clases?”, en Las fronteras de la democracia, Ediciones La Découverte, París.
  3. BALIBAR, É. (1995), “Une citoyenneté européenne est-elle possible?”, en B. Théret (coord.), L´État: le souverain, la finance et le social. Souveraineté nationale et construction européenne, La Découverte, París (reed. en Droit de Cité, PUF, París, 1998).
  4. BALIBAR, É. (1997ª), “Qu´est-ce qu´une frontière?”, en La crainte des mases, Galilée, París.
  5. BALIBAR, É. (1997b), “Les frontières de l´Europe”, en La crainte des mases, Galilée, París.
  6. BALIBAR, É. (1997c), “Algérie, France: une ou deux nations?”, en Lignes, núm. 30, febrero (reed. en Droit de Cité, PUF, París, 1998).
  7. BOYER, R. (1996), “La Globalisation: mythes et réalité”, en Actes du GERPISA Réseau International, núm. 18, “Mondialisation o régionalisation?”, noviembre, Universidad d’Evry-Val d’Essonnes.
  8. DELEUZE, G. (1990), Pourparlers, Minuit, París.
  9. DERRIDA, J. (1993), Spectres de Marx, Galilée, París.
  10. ESTABLET, R. (1997), Comment peut-on être Français? 90 ouvriers turcs racontent, Fayard, París.
  11. FEVRE, LUCIEN (1982), “Frontière: le mot et la notion”, en Pour une histoire à part entière, Ed. de l´EHESS, París, pp. 11-24 [1928].
  12. FEVRE, LUCIEN (1997), Le Rhin, Histoire, mythes et réalités, Perrin.
  13. FORO MUNDIAL DE ALTERNATIVAS (1997), Manifeste. Il est temps de renverser le cours de l´histoire, París/Dakar.
  14. FRONTIÈRES DU DROIT… (1993), Frontières du droit, frontières des droits. L´introuvable statut de la “zone international”, L´Harmattan/ANAFE, París.
  15. GIRAUD, P. N. (1996), L’Inégalité du monde. Economie du monde contemporain, Gallimard, París.
  16. GIRAUD, P. N. (2001) Le commerce des promesses. Petit traité sur la finance moderne, Le seuil, París.
  17. HALL, S. (1989), “New ethnicities”, en Mercer Kobena (ed.), ICA Documents 7: Black Film, British Cinema [reeditado en S. Hall, Critical Dialogues in Cultural Studies, D. Morley y Kuan-Hsing Chen (eds.), Routledge, Londres, 1996].
  18. HOBSBAWM, E. (1996), The age of extremes. A history of the world. 1914-1991, Vintage Books.
  19. HUNTINGTON, S. P. (1996), The clash of civilization and the remaking of world order, Simon & Schuster, Nueva York.
  20. HUREAUX, R. (1997), “Les trois fractures sociales”, en Libération, núm. 7, agosto.
  21. MEDDEB, A. (1995), “L´interrumption généalogique”, en Esprit, enero, pp. 74-81.
  22. MIYOSHI, M. (1997), “¿Un mundo sin fronteras? Del colonialismo al trasnacionalismo y al ocaso del Estado nación”, en Politics-Poetics, das Buch zur Documenta X, editado por Cantz Verlag para la exposición de Kassel [publicado en Critical Inquiry, 1993].
  23. NOIRIEL, G. (1991), La Tyrannie du national. Le droit d´asile en Europe 1973-1993, Calmann-Lévy, París.
  24. THRIFT, N. (1996), “A Phantom State? International money, electronic networks and global cities”, en Spatial Formations, Sage Publications, pp. 213-255.
  25. THUROW, L. (1997), Les fractures du capitalisme, Village Mondial.
  26. VOBRUBA, G. (1994), “The limits of borders”, en Abram De Swaan (ed.), Social policy beyond borders. The social question in transnational perspective, Amster- dam University Press, Ámsterdam.
  27. WALLERSTEIN, I. (1995), “L´invention des réalités Temps-Espaces: pour une compréhensión de nos systèmes historiques”, en Impenser la science-sociale, PUF, París, pp. 157-171.
  28. WALLERSTEIN, I. (1998), Utopistics, or historical choises of twenty-first century, The New Press, Nueva York.
  29. WALLERSTEIN, I., G. ARRIGHI Y T. K. HOPKINS (1989), Antisystemic Movements, Verso, Londres