Recovering the memory of Yaqui women: a view of solidarity, collectivity and agency
Edna Lucía García Rivera
Published 2023-04-11
Keywords
- Yaqui women,
- postcolonial feminism,
- memory,
- deportation,
- resistance
How to Cite
Abstract
The objective of this paper is to analyze the recovery of the memory of two Yaqui women in conjunctural moments of their history and its correlation with their ancestors. In this sense, the work focuses on a study through memory from the perspective of Enzo Traverso where it is selected, made, and reinterpreted according to ethical dilemmas of the present and, at the same time, it has a high impact on their identity formation and the strength of their sense of belonging to a group. To understand their memories, about who remembers, from where, and for what purpose, we resort to the gaze that analyzes memory through postcolonial feminist studies, which allows us to reconstruct the multiple realities of indigenous women and “imagine other cartographies of possible resistances” (Suárez and Hernández, 2008); the methodological framework refers to oral history, where the memories of the interviewees are recovered. The findings allow us to glimpse that the ways in which they perceive solidarity, collectivity, and agency are connected to their ancestors understood as forgers of identity, transmission of their history, who maintain their group vision in their present, as well as a possible source of struggle and defense for the future.
References
- Balbás, Manuel y Fortunato Hernández (1985) Crónicas de la Guerra del Yaqui, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo.
- Cañas Cuevas, Sandra (2018) “Las mujeres indígenas y campesinas del su reste mexicano: agencia femenina a debate”, en Multidisciplinary Journal of Gender Studies, vol. 7, núm. 2, pp. 1634-1656.
- Clavo, María José y María Ángeles Goicoechea (coords.) (2010) “Chandra Talpade Mohanty y su crítica al pensamiento feminista”, en Miradas multidisciplinares para un mundo en igualdad: Ponencias de la I Reunión Científica sobre la Igualdad y Género, Universidad de La Rioja, Logroño, pp. 121-134.
- Dean, Jodi (1996) Solidarity of Strangers: Feminism after Identity Politics, University of California Press, Berkeley.
- Figueroa, Alejandro (1994) Por la tierra y por los santos. Identidad y persistencia cultural entre yaquis y mayos, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Ciudad de México.
- García Rivera, Edna Lucía (2020) “Historia y memoria en torno a liderazgos indígenas: narrativas de las mujeres yaquis”, en Región y sociedad [online], vol. 32, e1327.
- Guber, Rosana (2011) La etnografía: método, campo y reflexividad, Siglo XXI Editores, Ciudad de México.
- Holden Kelley, Jane (1982) Mujeres yaquis. Cuatro biografías contemporáneas, Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México.
- Jaime León, Silverio (1998) Testimonios de una mujer yaqui, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Ciudad de México.
- Juanena, Coro 2016 “Mujeres indígenas, feminismo y condición postcolonial”, en Lectora, núm. 22, pp. 27-42.
- López Estrada, Raúl Eduardo y Jean-Pierre Deslauriers (2011) “La entrevista cualitativa como técnica para la investigación en Trabajo Social”, en Margen, núm. 61, pp. 1-19.
- Mahmood, Saba (2005) Politics of Piety. The Islamic Revival and the Feminist Subject, Princeton University Press, Princeton.
- Moctezuma Zamarrón, José Luis (2001) De pascolas y venados. Adaptación, cambio y persistencia de las lenguas yaqui y mayo frente al español, El Colegio de Sinaloa/Siglo XXI Editores, Ciudad de México.
- Moctezuma Zamarrón, José Luis (2007) Yaquis. Pueblos indígenas del México contemporáneo, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Ciudad de México.
- Moctezuma Zamarrón, José Luis (2015) “La autonombrada tribu yaqui”, en Diario de Campo, núm. 8, La tribu yaqui y la defensa de sus derechos territoriales, pp. 48-61.
- Mohanty, Chandra (2003) Feminism without Borders. Decolonizing The ory, Practicing Solidarity, Duke University Press, Durham.
- Padilla Ramos, Raquel (1996) Yucatán: fin del sueño yaqui. El tráfico
- de los yaquis y otro triunvirato, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo.
- Padilla Ramos, Raquel (2009) “Los partes fragmentados: narrativas de la guerra y deportación yaquis”, tesis doctoral, Universidad de Hamburgo, Alemania.
- Padilla Ramos, Raquel (2018) Los partes fragmentados: narrativas de la guerra y la deportación de yaquis, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México.
- Ramírez Zavala, Ana Luz (2012) Participación de los yaquis en la Revolución, 1913-1920, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo.
- Rock Núñez, María Esperanza (2016) “Memoria y oralidad: formas de entender el pasado desde el presente”, en Diálogo Andino, núm. 49, pp. 101-112.
- Scott, Joan (1986) “Gender: A useful category of historical analysis”, en American Historical Review, núm. 91, pp. 1053-1075.
- Suárez Navaz, Liliana y Rosalva Aída Hernández (eds.) (2008) “Introducción”, en Liliana Suárez Navaz y Rosalva Aída Hernández (eds.), Descolonizando el feminismo: teorías y prácticas desde los márgenes, Cátedra/Instituto de la Mujer/Universidad de Valencia, Madrid, pp. 6-23.
- Theidon, Kimberly (2011) “Género y transición: sentido común, mujeres y guerra”, en Cuadernos pagu, núm. 37, pp. 43-78.
- Tovar-Restrepo, Marcela (2014) “Indigenous women and violence in Columbia. Agency, autonomy and territoriality”, en Latin American Perspectives, vol. 194, núm. 41, pp. 39-58.
- Traverso, Enzo (2011) El pasado, instrucciones de uso, Prometeo, Buenos Aires.
- Troncoso, Francisco P. (1905) Las guerras con las tribus yaqui y mayo del estado de Sonora, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo.
- Troncoso, Leyla E. e Isabel Piper (2015) “Género y memoria: articulaciones críticas y feministas”, en Athenea Digital, vol. 15, núm. 1, pp. 65-90.
- Vasilachis, Irene (coord.) (2006) Estrategias de investigación cualitativa, Gedisa, Barcelona