La diversidad cultural como problema: representaciones y prácticas escolares con adolescentes de origen latinoamericano (Madrid)

María Isabel Jociles, Adela María Franzé, David Poveda Bicknell

Resumen


El artículo trata sobre el alumnado de origen latinoamericano de un centro público de educación secundaria obligatoria (eso) de Madrid. Este alumnado está sobrerrepresentado en varios dispositivos orientados a quienes presentan necesidades educativas especiales, por las que es propuesto mayoritariamente, al terminar la eso, hacia otros dispositivos que suponen abandonar el centro. Ello conlleva su alejamiento paulatino de una trayectoria académica “ordinaria”. A partir de una etnografía realizada de 2007 a 2009, se analizan las prácticas y representaciones de los docentes y de otros profesionales del centro por cuanto van tejiendo el entramado institucional en que se desarrolla la experiencia socioeducativa de estos alumnos y contribuyen a construir sus trayectorias académicas.

 


Palabras clave


enseñanza secundaria; inmigración; trayectorias educativas; atención a la diversidad; prácticas docentes; orientación educativa

Texto completo:

PDF

Referencias


Ambadiang, Théophile, Isabel García y Azucena Palacios (2008), “Fronteras en el ámbito educativo: el caso de la inmigración ecuatoriana en Madrid”, en Isabel García, Azucena Palacios e Isabel Rodríguez (eds.), Fronteras exteriores e interiores: Indigenismo, género e identidad, Lincom Europa, Múnich, pp. 68-77.

Barthon, Catherine (1998), “L’école à l’épreuve de la ségrégation. Une étude de cas: Asnières-sur-Seine”, en Ida Simon-Barouh (dir.), Dynamiques migratoires et rencontres ethniques, L’Harmattan, París, pp. 179-194.

Bruer, John (1999), The Myth of the First Three Years: A New Understanding of Early Brain Development and Lifelong Learning, The Free Press, Nueva York.

Cebolla, Héctor (2007), “La concentración de minorías étnicas en las escuelas británicas: un análisis sobre la elección de centros”, en Revista Española de Investigaciones Sociológicas, vol. 118, núm. 7, pp. 97-121.

Díaz-Aguado, María José y Ana Baraja (1993), Interacción educativa y desventaja sociocultural: Un modelo de intervención para favorecer la adaptación en contextos inter-étnicos, Centro de Investigación y Documentación Educativa (CIDE), Madrid.

Erickson, Frederick (1975), “Gatekeeping and the Melting Pot: Interaction in Counselling Encounters”, en Harvard Educational Review, vol. 45, núm. 1, pp. 44-70.

Fassin, Didier (2006), “Du déni à la dénégation. Psychologie politique de la représentation des discriminations”, en Didier Fassin y Eric Fassin (dirs.), De la question sociale à la question raciale? Représenter la société française, La Découverte, París, pp. 133-157.

Franzé, Adela (1998), “Une école difficile: sur la concentration scolaire d’élèves d’origine immigrante”, en Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 14, núm. 1, pp. 105-120.

Franzé, Adela (2008), “Diversidad cultural en la escuela. Algunas contribuciones antropológicas”, en Revista de Educación, núm. 345, pp. 111-132.

Franzé, Adela, María Fernanda Moscoso y Albano Calvo (2011), “‘Donde nunca hemos llegado’. Alumnado de origen latinoamericano: entre la escuela y el mundo laboral”, en Ángeles Arjona, Francisco Checa y Teresa Belmonte (eds.), Biculturalismo y segundas generaciones. Integración social, escuela y bilingüismo, Icaria, Barcelona, pp. 279-308.

Franzé, Adela, et al. (2007), “La mediación de la cultura de origen en las concepciones y prácticas del profesorado de la eso”, en Actas del IX Congreso Español de Sociología. Barcelona: Federación Española de Sociología, Federación Española de Sociología, Barcelona, pp. 1-22.

Giddens, Anthony (1995), La constitución de la sociedad: Bases para la teoría de la estructuración, Amorrortu, Buenos Aires.

Kroskrity, Paul (2006), “Language Ideologies”, en Alessandro Duranti (ed.), A Companion to Linguistic Anthropology, Blackwell, Oxford, pp. 496-517.

Liberal, Balbina y Cristina García (2003), “Educación”, en Miguel Laparra (ed.), Extranjeros en el purgatorio. Integración social de los migrantes en el espacio local, Bellaterra, Barcelona, pp. 165-194.

Maier, Robert y Mariette de Haan (2003), “Les dynamiques multiculturelles dans les écoles néerlandaises”, en Revue Française de Pedagogie, núm. 144, pp. 39-47.

Martín Rojo, Luisa (ed.) (2003), ¿Asimilar o integrar? Dilemas ante el multilingüismo en las aulas, cide, Madrid.

Mazeland, Harrie y Jan Berenst (2008), “Sorting Pupils in a Report-Card Meeting: Categorization in a Situated Activity System”, en Text, vol. 28, núm. 1, pp. 55-78.

Mehan, Hugh (1978), “Structuring School Structure”, en Harvard Educational Review, núm. 48, pp. 32-64.

Mehan, Hugh (1997), “The Construction of an LD Student: A Case Study in the Politics of Representation”, en Michael Silverstein y Greg Urban (eds.), Natural Histories of Discourse, The University of Chicago Press, Chicago, pp. 253-276.

Nusche, Deborah (2009), “What Works in Migrant Education? A Review of Evidence and Policy Options”, Organisation for Economic Co-operation and Development (Education Working Paper, 22) [18 de noviembre de 2011].

Olmo, Margarita del (2007), “La articulación de la diversidad en la escuela: Un proyecto de investigación en curso sobre las ‘Aulas de Enlace’”, en Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, vol. 62, núm. 1, pp. 187-203.

Pérez, Miguel (2007), “Las aulas de enlace: Un islote de bienvenida”, en Luisa Martín Rojo y Laura Mijares (eds.), Voces del aula: Etnografías de la escuela multilingüe, cide, Madrid, pp. 113-146.

Poveda, David (2003), “La segregación étnica en contexto: el caso de la educación en Vallecas-Puente de Vallecas”, en Archivos Analíticos de Políticas Educativas, vol. 11, núm. 49 [7 de julio de 2009].

Poveda, David, María Isabel Jociles y Adela Franzé (2009), “La diversidad cultural en la educación secundaria en Madrid: experiencias y prácticas institucionales con alumnado inmigrante latinoamericano”, en Papeles de Trabajo sobre Cultura, Educación y Desarrollo Humano, vol. 5, núm. 3, diciembre http://www.uam.es/otros/ptcedh/2009v5_pdf/v5n3esp.pdf [10 de diciembre de 2009].

Poveda, David, et al. (2007), “La segregación étnica en la educación secundaria de la ciudad de Madrid: un mapa y una lectura crítica”, Educació, Migracions i Infància (Working Papers, 91), Barcelona .

Rhein, Catherine (1997), “De l’anamorphose en démographie. Polarisation sociale et flux scolaires dans la métropole parisienne”, en Les Annales de la Recherche Urbaine, núm. 75, pp. 59-69.

Ruiter, Dieneke de (2008), The Merry-Go-Round of Disadvantage: Educational Policy and Integration in Segregated Schools, Rozenberg Publishers, Ámsterdam http://igitur-archive.library.uu.nl/dissertations/2008-0530-200311/ruiter.pdf [20 de noviembre de 2011].

Scheper-Hugues, Nancy (2001), L a muerte sin llanto: violencia y vida cotidiana en Brasil, Ariel, Barcelona.

Smiley, Marjorie y Harry Miller (eds.) (1968), Policy Issues in Urban Education, The Free Press, Nueva York.

Zanten, Agnès van (2006), “Une discrimination banalisée? L’evitement de la mixité sociale et raciale dans les établissements scolaires”, en Didier Fassin y Eric Fassin (eds.), De la question sociale à la question raciale? Représenter la société Française, La Découverte, París, pp. 195-210.

Zanten, Agnès van (2007), “Reflexividad y elección de la escuela por los padres de clase media en Francia”, en Revista de Antropología Social, núm. 16, pp. 245-278


Métricas de artículo

Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Departamento de Antropología, UAM Iztapalapa

ALTERIDADES. año 30, número 59, enero - junio 2020, es una publicación semestral de la Universidad Autónoma Metropolitana, a tráves de la Unidad Iztapalapa, División de Ciencias de Ciencias Sociales y Humanidades, Departamento de Antropología. Prolongación Canal de Miramontes 3855, Col. Ex-Hacienda de San Juan de Dios, Alcaldía de Tlalpan, C.P. 14387, Ciudad de México, y Av. San Rafael Atlixco 186, Col. Vicentina, C.P. 09340, Edif. F-001, Ciudad de México. Telefono: 5804 4600, ext. 2679. Página electrónica de la revista <http://alteridades.izt.uam.mx>. Direción electrónico: alte@xanum.uam.mx. Editor responsable: Dra. Norma Jaramillo Puebla. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del título número 04-2015-112311463800-203, e-ISSN: 2448-850X, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Dra. Norma Jaramillo Puebla, Unidad Iztapalapa, División de Ciencias Sociales y Humanidades. Fecha de la última actualización 24 de junio de 2020. Tamaño del archivo: 6.8 MB
Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.
Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de la Universidad Autónoma Metropolitana.
Licencia de Creative Commons: esta obra se encuentra protegida por una Licencia de Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 internacional