Núm. 67 (2024): Muerte, enfermedades y pandemia en pueblos indígenas
Investigación antropológica

Cuerpos vestidos. Experiencias y relatos de mujeres migrantes en Uruguay

Olga Picún
Universidad de la República de Uruguay
Biografía

Publicado 2024-05-27 — Actualizado el 2024-07-12

Versiones

Palabras clave

  • Discurso; movilidad humana; estereotipos; discriminación; asimetrías; violencia

Cómo citar

Picún , O. (2024). Cuerpos vestidos. Experiencias y relatos de mujeres migrantes en Uruguay. Alteridades, 34(67), 79–91. https://doi.org/10.24275/XMDK9376 (Original work published 27 de mayo de 2024)

Resumen

Este trabajo constituye una aproximación al discurso sobre las experiencias vinculadas al cuerpo vestido en mujeres migrantes de origen afrocaribeño en Uruguay, desde la perspectiva de los estudios sobre el cuerpo y la corporeidad. De las vivencias relatadas en una mesa de diálogo y en instancias de observación participante y entrevistas en profundidad emergen dos categorías de análisis principales en relación con el vestir: el color de la vestimenta y el abrigo del cuerpo asociado al arreglo del cabello afro, respectivamente. Estas categorías, transversalizadas por la práctica del baile, dan cuenta de procesos de adaptación, resistencias, percepciones, aprendizajes, contrastes, estereotipaciones y aportes al medio, así como de los modos en que estas mujeres enfrentan situaciones adversas en el país receptor de la migración. Todo esto permeado por el discurso. El análisis pone de manifiesto asimetrías socioculturales y violencias explícitas o implícitas vinculadas a la construcción del género y la raza.

Citas

  1. Bourdieu, Pierre (1997) Razones prácticas. Sobre la teoría de la acción, Anagrama, Barcelona, 232 pp.
  2. Bourdieu, Pierre (2000) Cosas dichas, Gedisa, Barcelona, 200 pp.
  3. Bourdieu, Pierre (2002) La distinción. Criterio y bases sociales del gusto, Taururs, Ciudad de México [1979].
  4. Butler, Judith (2018) Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del sexo, Paidós, Buenos Aires, 345 pp. [1993].
  5. Cabella, Wanda (2008) “Panorama de la infancia y adolescencia en la población afrouruguaya”, en Lucía Scuro (comp.), Población afrodescendiente y desigualdades étnico-raciales en Uruguay, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Montevideo, pp. 103-126 [22 de enero de 2024].
  6. Cabella, Wanda, Mathías Nathan y Mariana Tenenbaum (2013) Atlas sociodemográfico y de la igualdad del Uruguay. Fascículo 2. La población afro-uruguaya en el Censo 2011, Trilce, Montevideo, 80 pp. [22 de enero de 2024].
  7. Citro, Silvia (2009) Cuerpos significantes. Travesías de una etnografía dialéctica, Biblos, Buenos Aires, 351 pp.
  8. Courtis, Corina y María Inés Pacecca (2014) “Domestic work and international migration in Latin America: Exploring trajectories of regional migrant women in domestic service in Argentina”, en Women’s Studies International Forum, vol. 46, pp. 24-32.
  9. Cruces, Francisco (2003) “Etnografías sin final feliz. Sobre las condiciones de posibilidad del trabajo de campo urbano en contextos globalizados”, en Disparidades. Revista de Antropología, vol. 58, núm. 2, pp. 161-178. doi: https://doi.org/10.3989/ rdtp.2003.v58.i2.154 [22 de enero de 2024].
  10. Delgado, Manuel (2003) “¿Quién puede ser ‘inmigrante’ en la ciudad?”, en Manuel Delgado et al., Exclusión social y diversidad cultural, Tercera Prensa, San Sebastián, pp. 9-24.
  11. Duch, Lluis y Joan Carles Mèlich (2005) Escenarios de la corporeidad, Trotta, Madrid, 392 pp.
  12. Entwistle, Joanne (2002) El cuerpo y la moda. Una visión sociológica, Paidós, Barcelona, 345 pp.
  13. Foucault, Michel (2003) Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión, Siglo XXI Editores, Buenos Aires, 305 pp. [1975].
  14. Foucault, Michel (2011) Historia de la sexualidad. 1. La voluntad del saber, Siglo XXI Editores, Ciudad de México, 150 pp. [1976].
  15. Goffman, Erving (2006) Estigma. La identidad deteriorada, Amorrurtu, Buenos Aires, 172 pp. [1963]
  16. Goffman, Erving (2017) La presentación de la persona en la vida cotidiana, Amorrurtu, Buenos Aires, 285 pp. [1971].
  17. Goldberg, Alejandro (2006) “Nuevos migrantes argentinos en Barcelona: una indagación etnográfica alrededor de los procesos de integración e inserción sociolaboral”, en Revista Alternativa. Cuadernos de Trabajo Social, núm. 14, pp. 113- 139 [22 de enero de 2024].
  18. Grimson, Alejandro (1997) “Relatos de la diferencia y la igualdad. Los bolivianos en Buenos Aires”, en Nueva Sociedad. Comunicación Culturas e Identidades en el Fin de Siglo, núm. 147 [22 de enero de 2024].
  19. Martínez Pizarro, Jorge (2003) El mapa migratorio de América Latina y El Caribe, las mujeres y el género, Naciones Unidas, Comisión Económica para América Latina (Población y Desarrollo, 44), Santiago de Chile, 87 pp. [22 de enero de 2024].
  20. Martínez Pizarro, Jorge, María Verónica Cano Christiny y Magdalena Soffia Contrucci (2014) Tendencias y patrones de la migración latinoamericana y caribeña hacia 2010 y desafíos para una agenda regional, Naciones Unidas, Comisión Económica para América Latina (Población y Desarrollo, 109), Santiago de Chile, 72 pp. [22 de enero de 2024].
  21. Mauss, Marcel (1991) “Técnicas y movimientos corporales”, en Sociología y antropología, Tecnos, Madrid, pp. 335-356 [1934].
  22. Merleau-Ponty, Maurice (1993) Fenomenología de la percepción, Planeta, Buenos Aires, 469 pp. [1945].
  23. Mides (2017) Caracterización de las nuevas corrientes migratorias en Uruguay. Nuevos orígenes latinoamericanos: estudio de caso de las personas peruanas y dominicanas, Ministerio de Desarrollo Social, Montevideo, 141 pp. [22 de enero de 2024]
  24. Picún, Olga (2018) “Cuerpo, cultura y migración”, ponencia presentada en V Jornada de Investigación: Formación de la Clínica Psicoanalítica en el Uruguay, Universidad de la República-Facultad de Psicología, Montevideo.
  25. Picún, Olga (2021) “La comunicación intercultural en el espacio escolar, en el marco de las migraciones recientes a Uruguay”, en XXXII Congreso Internacional alas Perú 2019. Dossier: Sociología de la cultura, arte e interculturalidad, ALAS Asociación Latinoamericana de Sociología Perú, Lima, pp. 1678-1694 [22 de enero de 2024].
  26. Picún, Olga y Ana Marta Martínez (2018) “El baile moviendo fronteras. Migrantes dominicanos en Uruguay: diálogos y tensiones”, ponencia presentada en XLII Coloquio Internacional de Historia del Arte: Migraciones y transformaciones, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Estéticas, Ciudad de México.
  27. Quintero Rivera, Ángel (2009) Cuerpo y cultura. Las músicas mulatas y la subversión del baile, Iberoamericana Vervuert, Madrid, 394 pp.
  28. Turner, Bryan S. (1994) “Los avances recientes en la teoría del cuerpo”, en Reis, núm. 68, pp. 11-39.
  29. Volkan, Vamik D. (2019) Inmigrantes y refugiados. Trauma, duelo permanente, prejuicio y psicología de las fronteras, Herder, Barcelona, 205 pp.