“I pray to the pill so it will heal me”: pharmaceutical intermedicality in a Guarani community in northern Argentina
Published 2026-03-24
Keywords
- medicines,
- indigenous people,
- pharmaceutical anthropology,
- antibiotics,
- injections
How to Cite
Copyright (c) 2026 Silvia Hirsch

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Abstract
The purpose of this article is to describe the access, use, and meaning of pharmaceuticals in an indigenous Guaraní community in the northern province of Salta, Argentina. The research, based on an ethnographic approach, examines how pharmaceutical intermedicality is constructed—that is, the interaction of different health care systems, involving a range of actors such
as doctors, nurses, and pharmacists—in a context of
unequal access to health services. The article, based
on pharmaceutical anthropology, concludes that people combine different treatments and prioritize the use of antibiotics and injectables based on their condition.
References
- Akrich, Madeleine. 1996. “Le médicament comme objet technique”. Revue Internationale de Psychopathologie 21: 135-158.
- Diehl, Eliana Elisabeth y Esther Jean Langdon. 2020. “An interdisciplinary approach to studies of medicines”. En Medicamentos, cultura y sociedad, compilado por Johanna Fröhlich Zapata, Cecilia García y Oriol Romaní, 51-76. Tarragona: Publicaciones URV.
- Ferreira Ouriques, Luciane. 2015. “Interculturalidade e saúde indígena no contexto das políticas públicas brasileiras”. En Saúde indígena: Políticas comparadas na América Latina, coordinado por Esther Jean Langdon y Marina Cardoso, 217-246. Florianópolis. Editora da UFSC.
- Follér, Maj-Lis. 2004. “Intermedicalidade: A zona de contato criada por povos indígenas e profissionais de saúde”. En Saúde dos povos indígenas: Reflexões sobre antropologia participativa, coordinado por Esther Jean Langdon y Luiza Garnelo, 103-116. Río de Janeiro. Contra Capa/Associação Brasileira de Antropologia.
- Greene, Shane. 1998. “The shaman’s needle: Development, shamanic agency, and intermedicality in Aguaruna lands, Peru”. American Ethnologist 25, núm. 4: 634-658.
- Hirsch, Silvia. 2016. “Moa, inyecciones y pastillas: prácticas y significados en torno a los medicamentos en comunidades guaraníes del norte argentino”. En Salud pública y pueblos indígenas en la Argentina: encuentros, tensiones e interculturalidad, compilado por Silvia Hirsch y Mariana Lorenzetti, 231-252. Buenos Aires: UNSAM edita.
- Hirsch, Silvia y Mariana Lorenzetti. 2016. “Biomedicina y pueblos indígenas en Argentina: un recorrido por las políticas de salud”. En Salud pública y pueblos indígenas en la Argentina: encuentros, tensiones e interculturalidad, compilado por Silvia Hirsch y Mariana Lorenzetti, 19-50. Buenos Aires: UNSAM edita.
- Kamat, Vinay R. y Mark Nichter. 1998. “Pharmacies, selfmedication and pharmaceutical marketing in Bombay, India”. Social Science and Medicine 47, núm 6: 779-794.
- Kleinman, Arthur. 1980. Patients and Healers in the Context of Culture. Berkeley: California University Press.
- Menéndez, Eduardo. 2015. “Las enfermedades ¿son solo padecimientos?: biomedicina, formas de atención ‘paralelas’ y proyectos de poder”. Salud Colectiva 11, núm. 3: 301-330.
- Moreno Lozano, Cristina. 2020. “El problema de los antibióticos: ¿un nuevo problema social”. En Medicamentos, cultura y sociedad, compilado por Johanna Fröhlich Zapata, Cecilia García y Oriol Romaní, 77-94. Tarragona: Publicaciones URV.
- Orzech, Kathryn y Mark Nichter. 2008. “From resilience to resistance: political ecological lessons from antibiotic and pesticide resistance”. Annual Review of Anthropology 37, núm. 1: 267-282.
- Pontes, Ana Lúcia, Sergio Rego y Luiza Garnelo. 2018. “La actuación de agentes indígenas de salud en la región de Alto Rio Negro, Brasil: relaciones entre autoatención y biomedicina”. Desacatos 58, septiembre-diciembre: 84-103.
- Pratt, Mary Louise. 1992. Imperial Eyes, Travel Writing and Transculturation. Nueva York: Routledge.
- Sesia, Paola, Jennie Gamlin, Sahra Gibbon y Lina Berrio. 2020. “Introduction”. En Critical Medical Anthropology: Perspectives in and from Latin America, editado por Jennie Gamlin, Sahra Gibbon, Paola M. Sesia y Lina Berrio, 1-16. ucl Press, Londres.
- Van der Geest, Sjaak. 1987. “Self care and the informal sale of drugs in South Cameroon”. Social Science and Medicine 25, núm. 3: 293-305.
- Van der Geest, Sjaak y Susan Reynolds Whyte. 1989. “The charm of medicines: Metaphor and metonyms”. Medical Anthropology Quarterly 3, núm. 4: 345-367.
- Van der Geest, Sjaak, Susan Reynolds Whyte y Anita Hardon. 1996. “The anthropology of pharmaceuticals: A biographical approach”. Annual Review of Anthropology 25: 153-178. doi: https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.25.1.153.
- Whyte, Susan Reynolds y Sjaak van der Geest. 1994. “10 injections: Issues and methods for anthropological research”. En Medicines: Meanings and Contexts, compilado por Nina L. Etkin y Michael L. Tan, 137-161. Quezon City: Philippines Health Action Information Network.
- Whyte, Susan Reynolds, Sjaak van der Geest y Anita Hardon. 2002. Social Lives of Medicines. Cambridge: Cambridge University Press.