Núm. 55 Ene-Jun (2018): Justicia y derechos indígenas en México y Ecuador
Dossier

Discriminación y colonialidad en el Ecuador de Rafael Correa (2007-2017)

PDF XML
Foto 1 Figura 1
  • Carmen Martínez Novo
Carmen Martínez Novo
Chair of the Ethnicity, Race, and Indigenous Peoples Section of the Latin American Studies Association University of Kentucky
DOI: https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alteridades/2018v28n55/Martinez

Publicado 2018-04-05

Palabras clave

  • ventriloquía,
  • racismo,
  • colonialismo,
  • inflexión decolonial,
  • Andes,
  • indígenas
    • ...Más
    Menos

Cómo citar

Martínez Novo, C. (2018). Discriminación y colonialidad en el Ecuador de Rafael Correa (2007-2017). Alteridades, 28(55 Ene-Jun). https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alteridades/2018v28n55/Martinez
Aviso de derechos de autor/a

Resumen

Se examinan dos formas de discriminación contra los indígenas en Ecuador: la ventriloquía, cuando los no indígenas hablan por los indígenas, y el racismo público, cuando las autoridades del Estado usan formas de represión basadas en humillaciones típicas del pasado colonial o de la hacienda. El ejemplo de ventriloquía discutido es el concepto de buen vivir o sumak kawsay en el gobierno del presidente Rafael Correa. Los ejemplos de racismo público se toman de las prácticas represivas de las fuerzas de seguridad del régimen. Se ofrece una reflexión sobre el papel que han jugado algunos académicos de la llamada inflexión decolonial en asesorar y promover las políticas del régimen de Correa hacia los pueblos indígenas y el medio ambiente. Se sostiene que mientras estos académicos han llamado al régimen de Correa decolonial, las prácticas ventrílocuas y represivas de éste se han basado en un repertorio de acciones de fuerte raigambre colonial.

 

Palabras clave: ventriloquía; racismo; colonialismo; inflexión decolonial; Andes; indígenas

PDF XML
Foto 1 Figura 1

Citas

  1. Acosta, Alberto y Esperanza Martínez (2009), El buen vivir: una vía para el desarrollo, Abya Yala, Quito.
  2. Becker, Marc (2012), “The Limits of Indigenismo in Ecuador”, en Latin American Perspectives, vol. 39, núm. 5, pp. 45-62.
  3. Bretón, Víctor (2014), “En busca del Sumak Kawsay”, en Iconos, núm. 48, pp. 9-24.
  4. Bretón, Víctor (2017), “Three Divergent Understandings of Buen Vivir in the Ecuador of the Citizen’s Revolution”, en Latin American and Caribbean Ethnic Studies, vol. 12, núm. 2, pp. 188-198.
  5. Burgos, Hugo (1997), Relaciones interétnicas en Riobamba, Corporación Editora Nacional, Quito [1970].
  6. Cadena, Marisol de la (2010), “Indigenous Cosmopolitics in the Andes: Conceptual Reflections Beyond Politics”, en Cultural Anthropology, vol. 25, núm. 2, pp. 334-370.
  7. Churuchumbi, Guillermo (2014), “Usos cotidianos del término Sumak Kawsay en el Territorio Kayambi”, tesis de maestría, Universidad Andina Simón Bolívar, Quito.
  8. Conaghan, Catherine (2015), “Surveil and Sanction: The Reform of the State and Societal Regulation in Ecuador”, en European Review of Latin American and Caribbean Studies, núm. 98, pp. 7-27.
  9. Constante, Soraya (2014), “La felicidad es un asunto de Estado”, en El País, Internacional, 21 de octubre.
  10. Domínguez, Rafael, Sara Caria y Mauricio León (2017), “Buen Vivir: Praise, Instrumentalization, and Reproductive Pathways of Good Living in Ecuador”, en Latin American and Caribbean Ethnic Studies, vol. 12, núm. 2, julio, pp. 133-154.
  11. Escobar, Arturo (2010), “Latin America at a Crossroads: Alternative Modernizations, Post-liberalism or Post-development?”, en Cultural Studies, vol. 24, núm. 1, pp. 1-65.
  12. Escobar, Arturo (2016), “Desde abajo, por la izquierda y con la tierra”, en Eduardo Gudynas (ed.), Rescatar la esperanza: más allá del neoliberalismo y el progresismo, Entrepobles, Barcelona.
  13. Estermann, Josef (1998), Filosofía andina: sabiduría indígena para un mundo nuevo, Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología, La Paz, Bolivia.
  14. Grossberg, Lawrence (2006), “Does Cultural Studies Have Futures? Should it? Or What’s the Matter with New York?”, en Cultural Studies, vol. 1, núm. 20, pp. 1-32.
  15. Gudynas, Eduardo (2011), “Buen Vivir: Today’s Tomorrow”, en Development, vol. 54, núm. 4, pp. 441-447.
  16. Guerrero, Andrés (1993), “La desintegración de la administración étnica en el Ecuador”, en José Almeida (ed.), Sismo étnico en el Ecuador, Centro de Desarrollo e Investigación de los Movimientos Sociales del Ecuador, Quito, pp. 91-112.
  17. Guerrero, Andrés (2010), Administración de poblaciones, ventriloquía y transescritura, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales/Instituto de Estudios Peruanos, Quito y Lima.
  18. Hale, Charles, Pamela Calla y Leith Mullings (2017), “Race Matters in Dangerous Times”, en nacla Report on the Americas, vol. 49, núm. 1, pp. 81-89.
  19. Lucero, José Antonio (2008), Struggles of Voice. The Politics of Indigenous Representation in the Andes, University of Pittsburg Press, Pittsburg.
  20. Martínez Novo, Carmen (2014), “Managing Diversity in Post-neoliberal Ecuador”, en Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, vol. 19, núm. 1, marzo, pp. 103-125.
  21. Martínez Novo, Carmen (2015), “The Minimization of Indigenous Numbers and the Fragmentation of Civil Society in the 2010 Census in Ecuador”, en Journal of Iberian and Latin American Research, vol. 20, núm. 3, pp. 399-422.
  22. Martínez Novo, Carmen (2016), “El desmantelamiento del estado ulticultural en el Ecuador”, en Ecuador Debate, núm. 98, pp. 35-50.
  23. Mignolo, Walter (2006), “Evo Morales en Bolivia: ¿giro a la izquierda o giro decolonial?”, en J. da Cruz (ed.), Ensayos en sociedad civil y política en América Latina, Coroscoba, Montevideo, pp. 93-106.
  24. Mintz, Sidney (1985), Sweetness and Power: The Place of Sugar in Modern History, Penguin, Nueva York.
  25. Nader, Laura (1972), “Up the Anthropologist: Perspectives Gained by Studying Up”, en Dell Hymes (ed.), Reinventing Anthropology, Pantheon, Nueva York, pp. 284-311.
  26. Neira, Mariana (2015), “Esto se podría pagar con la plata del Buen Vivir de Freddy Ehlers”, en Plan V, 17 de agosto <http://www.planv.com.ec/historias/politicaesto-se-podria-pagar-con-la-plata-delbuen-vivir-freddy-ehlers> [25 de septiembre de 2017].
  27. Pitarch, Pedro (2004), “The Zapatistas and the Art of Ventriloquism”, en Journal of Human Rights, vol. 3, núm. 3, pp. 291-312.
  28. Pitarch, Pedro (2007), “The Political Uses of Maya Medicine: Civil Organizations in Chiapas and the Ventriloquist Effect”, en Social Analysis, vol. 51, núm. 2, pp. 185-206.
  29. Radio Huancavilca (2017), “Secretaría del Buen Vivir y Plan Familia suprimidas tenían planes este año”, 28 de mayo http://radiohuancavilca.com.ec/noticias/2017/05/28/secretaria-del-buen-Vivir-planfamilia-suprimidas-tenian-planes-este-ano/ [25 de septiembre de 2017].
  30. Rahier, Jean M. (ed.) (2012), Black Social Movements in Latin America: From Monocultural Mestizaje to Multiculturalism, Palgrave, Nueva York.
  31. Resistir es mi derecho (2015), “Violencia de Estado contra mujeres indígenas que defienden sus derechos en Ecuador”, en Resistir es mi derecho <http://resistiresmiderecho.org/violencia-estado-mujeres-indigenasdefienden-Derechos> [15 de diciembre de 2016].
  32. Restrepo, Eduardo y Axel Rojas (2010), Inflexión decolonial: fuentes, conceptos y cuestionamientos, Universidad del Cauca, Popayán.
  33. Secretaría del Buen Vivir (2015), Buen Vivir: Sumak Kawsay. ¿Por qué? ¿Para? ¿Cómo?, Secretaría del Buen Vivir, Quito.
  34. Torre, Carlos de la y John Antón Sánchez (2012), “The Afro-Ecuadorian Social Movement: Between Empowerment and Cooptation”, en Jean M. Rahier (ed.), Black Social Movements in Latin America: Between Empowerment and Cooptation, Palgrave, Nueva York, pp. 135-150.
  35. Viola, Andreu (2014), “Discursos pachamamistas versus políticas desarrollistas: El debate sobre el Sumak Kawsay en los Andes”, en Iconos, núm. 48, pp. 55-72.
  36. Viteri, Carlos (2002), “Visión indígena del desarrollo en la Amazonía”, en Polis, vol. 1, núm. 3, pp. 1-6.
  37. Walsh, Catherine (2009), Interculturalidad, Estado y sociedad: luchas (de)coloniales de nuestra época, Abya Yala, Quito.
  38. Walsh, Catherine (2015), “Affirmative Action(ing)s and Postneoliberal Movement in Latin America and Ecuador”, en Cultural Dynamics, vol. 27, núm. 1, pp. 19-41.
  39. Wolf, Eric (1982), Europe and the People Without History, University of California Press, Berkeley.
  40. Zamosc, León (2013), “La ideología del Buen Vivir en Ecuador: ¿Una nueva ventriloquía?”, ponencia presentada en la tercera conferencia de Ethnicity, Race, Indigenous People (erip), Oaxaca.